Twelve-year-old Noura dangles uncertainly in that difficult netherworld between childhood and adulth