After a deadly earthquake turns Seoul into a lawless badland, a fearless huntsman springs into actio