After a hard day of volleyball at the beach, a teen whose parents are away decides to have a slumber